robin
Language:
Australian:
Burra-mas-ron-er-e
English JS Main:
robin
English:
"Red-bellied Flycatcher", native name "Burra-mas-ron-er-e" ====The upper parts of the bird are predominantly black - dark brown, with a white band across the wing and on the edges of the tail. The breast is red and the belly grey. ...
Credits:
The author of this catalogue record is Suzanne Stenning.
Category:
fauna: birds
Source:
Painters
Line:
12248
Respelt:
bara-marå-nari
Part of speech:
noun
Meaning Clue:
baldarari-dyiri = ‘Spurwing plover’: Bowman: ’Bulgara’ [13:6] [xxx?];
bindhawin-dhiri = ‘Plover’: Mathews Ngarrugu 1908 [338:61] [Nrgu];
dhiradhiri = ‘Peewee’: Mathews Ngarrugu 1908 [338:57] [Nrgu];
miriyan-dyiri = "Soft-tailed Flycatcher": Painters [xxx] [BB];
gun-dyiri = ‘duck’: AL&T Mrs Malone (Ridley) [DWL] [262:33] [Dwl]
Source Details:
INDIGENOUS NAMES IN WORKS BY THE PORT JACKSON PAINTER, THOMAS WATLING etc. Watling Collection, Natural History Museum, London Transcribed by Keith V. Smith 2002
Watling, Thomas, 1762-1814?
--------------
NATURAL HISTORY MUSEUM, LONDON
<[WebCat] Search The Natural History Museum's library catalogue>
The 5-digit numbers are the picture identification numbers quoted near the end of each entry.
---------
Most or all of the items with an indigenous word attached are in the JS PAINTERS ringbinder, arranged alphabelically by a JS ’no hyphens’ transcription.
=========
NO PAINTERS FILE: This is the PENCIL line number (in JS ’Painters’ ringbinder) supplied by Keith Smith.
the page numbers entered by JS
Comment:
Watling Drawing - no. 248 : "Red-bellied Flycatcher", native name "Burra-mas-ron-er-e" / Thomas Watling]